<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- generator="FeedCreator 1.7.2-ppt DokuWiki" -->
<?xml-stylesheet href="https://www.wiki.rowery.olsztyn.pl/lib/exe/css.php?s=feed" type="text/css"?>
<rss version="2.0">
    <channel>
        <title>OSR miejsca:1939:bialorus:grodzienski</title>
        <description></description>
        <link>https://www.wiki.rowery.olsztyn.pl/</link>
        <lastBuildDate>Sat, 18 Apr 2026 01:27:52 +0200</lastBuildDate>
        <generator>FeedCreator 1.7.2-ppt DokuWiki</generator>
        <image>
            <url>https://www.wiki.rowery.olsztyn.pl/lib/images/favicon.ico</url>
            <title>OSR</title>
            <link>https://www.wiki.rowery.olsztyn.pl/</link>
        </image>
        <item>
            <title>Adamowicze (Адамовичи)</title>
            <link>https://www.wiki.rowery.olsztyn.pl/miejsca/1939/bialorus/grodzienski/adamowicze</link>
            <description>Grób Nieznanego Żołnierza Wojska Polskiego

Zlokalizowany na cmentarzu w Adamowiczach, przy wejściu po prawej stronie. Kryje prochy żołnierza WP zabitego przez Sowietów w 1939 roku. Na tabliczce napis:

”NIEZNANY ŻOŁNIERZ WOJSKA POLSKIEGO / POLEGŁY ZA OJCZYZNĘ WE WRZEŚNIU 1939 ROKU”.</description>
        <category>miejsca:1939:bialorus:grodzienski</category>
            <pubDate>Fri, 06 Sep 2019 22:24:49 +0200</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Bieniakonie (Беняконі)</title>
            <link>https://www.wiki.rowery.olsztyn.pl/miejsca/1939/bialorus/grodzienski/bieniakonie</link>
            <description>Mogiła zbiorowa

Zlokalizowana na cmentarzu w Bieniakoniach. Kryje prochy nieznanej liczby żołnierzy WP poległych w 1939 roku. Na tabliczce można odczytać część napisu:

”ŻOŁNIERZE WRZEŚNIA • 1939 • …”.

2011-05-06

Fot. Mariusz Proskień</description>
        <category>miejsca:1939:bialorus:grodzienski</category>
            <pubDate>Mon, 12 Dec 2011 15:03:58 +0200</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Brzostowica Wielka (Бол. Берестовица)</title>
            <link>https://www.wiki.rowery.olsztyn.pl/miejsca/1939/bialorus/grodzienski/brzostowica_wielka</link>
            <description>Groby ofiar terroru komunistycznego

Zlokalizowane na cmentarzu w Brzostowicy Wielkiej. Pochowani są w nich ofiary terroru komunistycznego z września 1939 r.

Franciszek Gołębiowski był rolnikiem, przypadkowo napotkany przez bandę komunistyczną, został zamordowany.</description>
        <category>miejsca:1939:bialorus:grodzienski</category>
            <pubDate>Tue, 04 Oct 2022 18:38:23 +0200</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Grodno (Гродна)</title>
            <link>https://www.wiki.rowery.olsztyn.pl/miejsca/1939/bialorus/grodzienski/grodno</link>
            <description>Cmentarz wojskowy

Założony około 1868 r., położony przy ul. Biełusza. Początkowo grzebano tu rosyjskich wojskowych, a w czasie I wojny światowej żołnierzy zmarłych z ran w grodzieńskich szpitalach. Cmentarz żołnierzy Wojska Polskiego powstał w latach 1919-1920, a w okresie międzywojennym grzebano tu również zmarłych w czasie pełnienia służby w garnizonie grodzieńskim.</description>
        <category>miejsca:1939:bialorus:grodzienski</category>
            <pubDate>Mon, 12 Mar 2012 12:27:09 +0200</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Indura (Індура)</title>
            <link>https://www.wiki.rowery.olsztyn.pl/miejsca/1939/bialorus/grodzienski/indura</link>
            <description>Mogiły wojenne

Zlokalizowane na cmentarzu w katolickim w Indurze. Mogiła zbiorowa kryje prochy sześciu oficerów i żołnierzy WP zamordowanych w 1939 roku. Na tablicy znajduje się napis:

”ŚWIĘTEJ PAMIĘCI • SZEŚCIU OFICERÓW • I ŻOŁNIERZY • WOJSKA POLSKIEGO • ZAMORDOWANYCH • W INDURZE • PRZEZ • BOLSZEWIKÓW • W 1939 r. •• RODACY •• AD 2001 r.”</description>
        <category>miejsca:1939:bialorus:grodzienski</category>
            <pubDate>Wed, 14 Dec 2011 21:48:17 +0200</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Kalety (Калеты)</title>
            <link>https://www.wiki.rowery.olsztyn.pl/miejsca/1939/bialorus/grodzienski/kalety</link>
            <description>Mogiła zbiorowa

Zlokalizowana po lewej stronie kaplicy w Kaletach.

”,,TYM CO UMARLI I TYM KTÓRZY ŻYJĄ / ŻOŁNIERZOM WOJSKA POLSKIEGO POLEGŁYM W KALETACH 23 WRZEŚNIA 1939 ROKU / RODACY&quot;”.

Zwycięska bitwa 22 września pod Kodziowcami umożliwiła dalszy marsz Grupy Operacyjnej „Wołkowysk” ku litewskiej granicy. Zamierzano uszczuplonymi siłami trzech pułków kawalerii oraz innymi pododdziałami bronić Kanału Augustowskiego. 23 września uszczuplone kompanie baonu KOP „Sejny”, kompania podchorążych z Li…</description>
        <category>miejsca:1939:bialorus:grodzienski</category>
            <pubDate>Wed, 05 Oct 2022 11:07:40 +0200</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Kodziowce (Кодевцы)</title>
            <link>https://www.wiki.rowery.olsztyn.pl/miejsca/1939/bialorus/grodzienski/kodziowce</link>
            <description>Miejsce bitwy z 22 września 1939 r.


W centrum wsi przy drodze stoi wysoki metalowy krzyż, obok krzyż Fundacji Straży Mogił Polskich z Wrocławia. Zostały postawione w miejscu bohaterskiej bitwy 101 pułku ułanów z Rezerwowej Brygady Kawalerii „Wołkowysk” z pancernymi jednostkami Armii Czerwonej. Na krzyżu straży Mogił Polskich umieszczona tablica z napisem:</description>
        <category>miejsca:1939:bialorus:grodzienski</category>
            <pubDate>Sun, 04 Oct 2020 22:37:19 +0200</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Kulbaki (Кульбакі)</title>
            <link>https://www.wiki.rowery.olsztyn.pl/miejsca/1939/bialorus/grodzienski/kulbaki</link>
            <description>Mogiła zbiorowa

Zlokalizowana na cmentarzu w katolickim w Kulbakach. Pogrzebano w niej pięciu żołnierzy WP, pochodzących z Gniezna, poległych (lub zamordowanych) w 1939 roku. Na mogile znajduje się pomnik postawiony przez mieszkańców wsi Kulbaki i Zabłoć. Przymocowano do niego metalową tabliczkę z napisem:</description>
        <category>miejsca:1939:bialorus:grodzienski</category>
            <pubDate>Fri, 16 Dec 2011 19:37:16 +0200</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Kwasówka (Квасовка)</title>
            <link>https://www.wiki.rowery.olsztyn.pl/miejsca/1939/bialorus/grodzienski/kwasowka</link>
            <description>Symboliczna mogiła rodziny Lewoniec

Zlokalizowana na cmentarzu w Kwasówce.

”SIERŻANT WOJSKA POLSKIEGO
/ ZBIGNIEW STANISŁAW LEWONIEC / UR. 14.X.1919 GRODNO / PILOT ESKADRA 305 DB / ZGINĄŁ 25.VI. 1941/ CLACTON, ANGLIA&quot;

,,JÓZEF LEWONIEC / UR. 1909 / ZABITY 1939 / MIAŁ 29 LAT/ ZGINĄŁ ZA TO ŻE BYŁ POLAKIEM /AVE MARIA...&quot;

,,KAPITAN WOJSKA POLSKIEGO /
STANISŁAW LEWONIEC / URODZONY 15.V. 1892 KWASÓWKA / FARMACEUTA, 11 PP. / ZAMORDOWANY PRZEZ NKWD / 1940 KATYŃ”.</description>
        <category>miejsca:1939:bialorus:grodzienski</category>
            <pubDate>Wed, 05 Oct 2022 14:41:54 +0200</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Lerypol (Лерыполь)</title>
            <link>https://www.wiki.rowery.olsztyn.pl/miejsca/1939/bialorus/grodzienski/lerypol</link>
            <description>Mogiła zbiorowa

Znajduje się w lesie, niedaleko miejsca, gdzie była nieistniejąca obecnie osada Lerypol. Na mogile umieszczono krzyż i płytę z napisem:

”ZGINĘLI BO BYLI • POLAKAMI”.

Na kamiennej płycie umieszczono dodatkowo metalową tabliczkę z nazwiskami pochowanych.</description>
        <category>miejsca:1939:bialorus:grodzienski</category>
            <pubDate>Tue, 24 Jan 2012 21:02:14 +0200</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Lesnaja (Лесная)</title>
            <link>https://www.wiki.rowery.olsztyn.pl/miejsca/1939/bialorus/grodzienski/lesnaja</link>
            <description>Mogiła Żołnierza Wojska Polskiego

Zlokalizowana za wsią Leśnaja po lewej stronie drogi w kierunku śluzy Kanału Augustowskiego - Wołkuszek.. Kryje prochy żołnierza WP zabitego przez Sowietów 22 września 1939 roku. Na tabliczce napis:

,,ŻOŁNIERZ WOJSKA POLSKIEGO WŁADYSŁAW SIEDO / POLEGŁ ZA OJCZYZNĘ 22 WRZEŚNIA 1939 R.&quot;.</description>
        <category>miejsca:1939:bialorus:grodzienski</category>
            <pubDate>Wed, 07 Oct 2020 12:32:38 +0200</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Lida (Ліда)</title>
            <link>https://www.wiki.rowery.olsztyn.pl/miejsca/1939/bialorus/grodzienski/lida</link>
            <description>Tablice pamiątkowe

Znajdują się wewnątrz kaplicy św. Barbary na starym cmentarzu katolickim. Poświęcone są żołnierzom 5 pułku lotniczego poległym w 1939 roku.

Po ogłoszeniu mobilizacji w sierpniu 1939 r. 5 pułk lotniczy został rozwiązany, a w Lidzie na lotnisku pozostała Baza Lotnicza Nr 5 z kilkoma samolotami szkolnymi. Rano 01.09.1939 lotnisko zbombardowały samoloty Luftwaffe, powodując straty w ludziach i sprzęcie. Dalsze bombardowania trwały do 17.09.1939.</description>
        <category>miejsca:1939:bialorus:grodzienski</category>
            <pubDate>Tue, 13 Dec 2011 11:57:32 +0200</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Lipniszki (Ліпнішкі)</title>
            <link>https://www.wiki.rowery.olsztyn.pl/miejsca/1939/bialorus/grodzienski/lipniszki</link>
            <description>Grób Stanisława Kowalskiego

Znajduje się na cmentarzu katolickim w Lipniszkach. Pogrzebano w nim Stanisława Kowalskiego, oficera rezerwy i byłego wójta gminy Lipniszki, zamordowanego wraz z pięcioma innymi osobami we wrześniu 1939 r. przez żołnierzy sowieckich. Na grobie ustawiono pomnik z napisem:</description>
        <category>miejsca:1939:bialorus:grodzienski</category>
            <pubDate>Mon, 13 Jun 2011 08:18:49 +0200</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Małyszczyna (Малышчына)</title>
            <link>https://www.wiki.rowery.olsztyn.pl/miejsca/1939/bialorus/grodzienski/malyszczyna</link>
            <description>Mogiła wojenna

Zlokalizowana na cmentarzu w katolickim w Małyszczynie. Pogrzebano w niej Stanisława Kocha, ofiarę działań wojennych z września 1939 r.

Wieś Małyszczyna została włączona do obszaru Grodna w 2008 roku.

2010-05-21

Fot. Mariusz Proskień</description>
        <category>miejsca:1939:bialorus:grodzienski</category>
            <pubDate>Fri, 23 Dec 2011 08:44:08 +0200</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Mikielewszczyzna (Мікелеўшчына)</title>
            <link>https://www.wiki.rowery.olsztyn.pl/miejsca/1939/bialorus/grodzienski/mikielewszczyzna</link>
            <description>Grób ks. Bolesława Kornia

Ksiądz Bolesław Korń, proboszcz parafii Mikielewszczyzna k. Mostów, został rozstrzelany przez żołnierzy sowieckich 23 września 1939 roku. Pochowany przez parafian koło kościoła pw. Najświętszej Maryi Panny.

2010-11-07

Fot. Mariusz Proskień</description>
        <category>miejsca:1939:bialorus:grodzienski</category>
            <pubDate>Wed, 07 Dec 2011 22:37:39 +0200</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Nowosiółki (Навасёлкі)</title>
            <link>https://www.wiki.rowery.olsztyn.pl/miejsca/1939/bialorus/grodzienski/nowosiolki</link>
            <description>Mogiła zbiorowa


Przy drodze Lida – Lipniszki po lewej stronie na zakręcie usytuowane jest miejsce pochówku oficerów Wojska Polskiego. Na mogile postawiony metalowy krzyż z tabliczką inskrypcyjną. Na poziomej płycie nagrobnej ze sztucznego kamienia skośnie umieszczona wykonana z lastryko tablica z napisem:</description>
        <category>miejsca:1939:bialorus:grodzienski</category>
            <pubDate>Wed, 05 Oct 2022 12:15:45 +0200</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Nowy Dwór (Новы Двор)</title>
            <link>https://www.wiki.rowery.olsztyn.pl/miejsca/1939/bialorus/grodzienski/nowy_dwor.by</link>
            <description>Grób Ilkiewiczów

Znajduje się po prawej stronie cmentarza, pomiędzy bramą wejściową, a kaplica cmentarną. Na jednej z tablic umieszczono napis:

&quot;STEFAN ILKIEWICZ • zginął śmiercią bohatera • w 1939 r.&quot;

Drugi napis upamiętnia Jana Ilkiewicza, zamordowanego przez Niemców w 1943 roku.</description>
        <category>miejsca:1939:bialorus:grodzienski</category>
            <pubDate>Mon, 13 Feb 2012 10:03:56 +0200</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Porozów (Порозово)</title>
            <link>https://www.wiki.rowery.olsztyn.pl/miejsca/1939/bialorus/grodzienski/porozow</link>
            <description>Grób Nieznanego kapelana wojskowego

Zlokalizowany na cmentarzu katolickim w Porozowie. Kryje prochy kapelana WP zabitego przez bandytów we wrześniu 1939 roku. Na tabliczce napis:

,,Ś.† P. NIEZNANY KAPELAN WOJSKOWY / ZAMORDOWANY PRZEZ BANDYTÓW WE WRZEŚNIU 1939 R. / POKÓJ JEGO DUSZY&quot;</description>
        <category>miejsca:1939:bialorus:grodzienski</category>
            <pubDate>Mon, 01 Nov 2021 17:24:43 +0200</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Sawalówka (Саволеўка)</title>
            <link>https://www.wiki.rowery.olsztyn.pl/miejsca/1939/bialorus/grodzienski/sawalowka</link>
            <description>Pomnik

We wrześniu 1939 r., Białorusini, mieszkańcy wsi Sawalówka, ukryli osadników z osady Rokicie oraz ich rodziny. Udzielili także schronienia rodzinom pomordowanych z Lerypola i Budowli. W dowód wdzięczności rodziny osadników ufundowały pomnik, który odsłonięto 13.07.1996 r., w środku wsi Sawalówka. Na kamiennym postumencie umieszczono metalową tablicę z napisem w języku białoruskim:</description>
        <category>miejsca:1939:bialorus:grodzienski</category>
            <pubDate>Tue, 24 Jan 2012 20:56:53 +0200</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Sopoćkinie (Сапоцкін)</title>
            <link>https://www.wiki.rowery.olsztyn.pl/miejsca/1939/bialorus/grodzienski/sopockinie</link>
            <description>Kwatera oficerów i żołnierzy WP

W środku cmentarza obok głównej alei kwatera żołnierzy i oficerów Wojska Polskiego poległych we wrześniu 1939 r. Mogiła ziemna z siedmioma betonowymi krzyżami okolona murkiem ze sztucznego kamienia. W środku kwatery niewysoka kamienna podmurówka zwieńczona prostym betonowym krzyżem, na którym umieszczona tablica z napisem:
&quot;GEN. BRYG. JÓZEF OLSZYNA-WILCZYŃSKI 27.XI.1890 – 22.IX.1939 R. DOW. III D.O.K GRODNO&quot;.</description>
        <category>miejsca:1939:bialorus:grodzienski</category>
            <pubDate>Sun, 12 Jan 2014 14:49:39 +0200</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Sylwanowce (Селивановцы)</title>
            <link>https://www.wiki.rowery.olsztyn.pl/miejsca/1939/bialorus/grodzienski/sylwanowce</link>
            <description>Mogiła zbiorowa

Zlokalizowana na cmentarzu w Sylwanowcach. Kryje prochy 2 nieznanych żołnierzy WP oraz rtm. Apoloniusza Ścisłowskiego poległych 22 września 1939 roku w bitwie pod Kodziowcami. Na płycie napis:

”TU SPOCZYWAJĄ ŻOŁNIERZE 101 PUŁKU UŁANÓW WOJSKA POLSKIEGO / POLEGLI 22 IX. 1939 R. ZA OJCZYZNĘ / RTM. APOLONIUSZ ŚCISŁOWSKI URODZONY 1900 R. / ORAZ 2 NIEZNANI / CZEŚĆ ICH PAMIĘCI”.</description>
        <category>miejsca:1939:bialorus:grodzienski</category>
            <pubDate>Sun, 02 Oct 2022 16:13:56 +0200</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Brzostowica Wielka (Бол. Берестовица)</title>
            <link>https://www.wiki.rowery.olsztyn.pl/miejsca/1939/bialorus/grodzienski/wielka_brzostowica</link>
            <description></description>
        <category>miejsca:1939:bialorus:grodzienski</category>
            <pubDate>Tue, 14 Aug 2018 22:25:58 +0200</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Zelwa (Зэльва)</title>
            <link>https://www.wiki.rowery.olsztyn.pl/miejsca/1939/bialorus/grodzienski/zelwa</link>
            <description>Mogiła zbiorowa

Znajduje się w lesie, około 4-5 km na północny wschód od Zelwy. Na mogile ustawiono pomnik w kształcie obelisku. Z obu stron obelisku umieszczono tablice z inskrypcjami w języku polskim i białoruskim zawierające nazwiska pochowanych tu osób.</description>
        <category>miejsca:1939:bialorus:grodzienski</category>
            <pubDate>Tue, 19 Mar 2013 18:41:31 +0200</pubDate>
        </item>
        <item>
            <title>Żydomla (Жыдомля)</title>
            <link>https://www.wiki.rowery.olsztyn.pl/miejsca/1939/bialorus/grodzienski/zydomla</link>
            <description>Mogiła zbiorowa

Znajduje się na cmentarzu katolickim w Żydomli. Przykryta granitowymi płytami. Na pionowej płycie umieszczono nazwiska pochowanych oraz napis:

”ZAMORDOWANI 23.09.1939 R. • BO BYLI POLAKAMI •• CZEŚĆ ICH PAMIĘCI”.

Na jednej z płyt leżących na mogile wyryto napis:</description>
        <category>miejsca:1939:bialorus:grodzienski</category>
            <pubDate>Tue, 24 Jan 2012 20:02:47 +0200</pubDate>
        </item>
    </channel>
</rss>
