Zaoziornoje (Заозёрное)

Rosja, obwód kaliningradzki, rejon oziorski.
Kleinfriedeck, Ostpreussen, Kreis Angerapp (1938 - 1945).
Kowarren, Ostpreussen, Kreis Darkehmen/Angerapp (- 1938).
Lokalizacja: 54.3609N, 21.8236E [pokaż mapę]

Cmentarz wojenny

Jest miejscem spoczynku 189 żołnierzy armii niemieckiej oraz 204 żołnierzy armii rosyjskiej. Na pomniku zachowały się następujące inskrypcje:

"Hier ruhen Deutsche Krieger • die in dem Gefecht bei • Kowarren am 11.9.1914 für • die Befreiung der Heimat • den Heldentod starben".

2011-12-10

Fot. Андрей Пасевнич http://fotki.yandex.ru/users/pay29/album/162507/

Spis poległych

Hauptm. Heine, 1. Komp. Inf. Regt. 146
Ltn. d. Res. Albert Lamprecht, 12. Komp. Inf. Regt. 150, † 11.9.1914
Ltn. W. Schmäckel [Schmöckel], 10. Komp. Inf. Regt. 150, † 11.9.1914
Vizef. d. Res. A. Maas, 12. Komp. Inf. Regt. 150, † 11.9.1914
Vizef. d. Res. Felix Krogoll, 3. Komp. Inf. Regt. 147, † 11.9.1914
Uffz. d. Res. W. Maas, 12. Komp. Inf. Regt. 150, † 11.9.1914
Uffz. d. Res. W. Beckel, 12. Komp. Inf. Regt. 150, † 11.9.1914
Uffz. d. Res. Otto Paul Schiffer, 2. Komp. Inf. Regt. 147, † 11.9.1914
Uffz. d. Res. Eduard Mrotzech [Miotzeck], 3. Komp. Inf. Regt. 147, † 11.9.1914
Uffz. d. Res. Kurt Lichterfeld [Lichtenfeld], 10. Komp. Inf. Regt. 150, † 11.9.1914
Uffz. Wrotzeich, Inf. Regt. 147
Sergt. Johann Malto, 3. Komp. Inf. Regt. 147, † 11.9.1914
Tambour [Gefr.] L. Rostek, 12. Komp. Inf. Regt. 150, † 11.9.1914
Gefr. d. Res. Emil Gerlach, 3. Komp. Inf. Regt. 147
Gefr. d. Res. August Jebramzik, 4. Komp. Inf. Regt. 147
Gefr. Johann Piotrowski, 3. Komp. Inf. Regt. 147
Gefr. d. Res. Erich Müller, 10. Komp. Inf. Regt. 150 [I. R. 147]
Gefr. d. Res. Gustav Müller, 10. Komp. Inf. Regt. 150 [I. R. 147]
Gefr. Gustav Kleina, 10. Komp. Inf. Regt. 150 [I. R. 147]
Gefr. H. Techner, Inf. Regt. 147
Gefr. Baume, Inf. Regt. 150, † 11.9.1914
Gefr. Alfred Bleier [Bluer, Bleise], 12. Komp. Inf. Regt. 150, † 11.9.1914
Gefr. Herrmann Fechner, 11. Komp. Inf. Regt. 150, † 11.9.1914
Einjähr. Freiw. Gefr. Ewald Reuter, 4. Komp. Inf. Regt. 147
Einjähr. Freiw. Walter Bodschwinna, 3. Komp. Inf. Regt. 147, † 11.9.1914
Einjähr. Freiw. Bruno Hermann, 3. Komp. Inf. Regt. 147, † 11.9.1914
Einjähr. Freiw. Otto Albin, 3. Komp. Inf. Regt. 147
Musk. J. Birkenkamp, 12. Komp. Inf. Regt. 150, † 11.9.1914
Musk. Kraatz, 12. Komp. Inf. Regt. 150
Musk. Reck, 12. Komp. Inf. Regt. 150
Musk. Scheel, 12. Komp. Inf. Regt. 150
Musk. Welski, 12. Komp. Inf. Regt. 150
Musk. Karl Wöhler, 2. Komp. Inf. Regt. 147
Musk. Erich Weydner, 1. Komp. Inf. Regt. 147
Musk. Adolf Mursch, 2. Komp. Inf. Regt. 147
Musk. Willy Kowall, 4. Komp. Inf. Regt. 147, † 11.9.1914
Musk. Heinrich Lau, 3. Komp. Inf. Regt. 147, † 11.9.1914
Musk. Johnn Marawski, 3. Komp. Inf. Regt. 147
Musk. Adam Skorzenski, 3. Komp. Inf. Regt. 147, † 11.9.1914
Musk. Arthur Tschirner, 4. Komp. Inf. Regt. 147, † 11.9.1914
Musk. A. Banna, 12. Komp. Inf. Regt. 150, † 11.9.1914
Musk. Wilhelm Dolling, 2. Komp. Inf. Regt. 146 [I. R. 150], † 11.9.1914
Musk. W. [Heinrich] Hinrichsen, 3. Komp. Inf. Regt. 147
Musk. O. Wolff, Inf. Regt. 147
Musk. Paul Neuendorf, 10. Komp. Inf. Regt. 150, † 11.9.1914
Musk. [Wehrm.] Friedrich Ahlhorn, 10. Komp. Inf. Regt. 150, † 11.9.1914
Musk. [Res.] Franz Mehn, 10. Komp. Inf. Regt. 150, † 11.9.1914
Musk. [Wehrm.] Hermann Wittenberg [Wittenborg], 10. Komp. Inf. Regt. 150, † 11.9.1914
Musk. Böderfrünn, Inf. Regt. 147
Musk. Matzko, Inf. Regt. 147
Drag. Paul Grunwald, 2. Esk. Drag. Regt. 11, † 11.9.1914
Res. August Launsbach, 2. Komp. Inf. Regt. 147, † 11.9.1914
Res. Johann Fabian, 2. Komp. Inf. Regt. 147, † 11.9.1914
Res. August Gemballa, 2. Komp. Inf. Regt. 147, † 11.9.1914
Res. Otto Conrad, 2. Komp. Inf. Regt. 147, † 11.9.1914
Res. Gustav Abel, 3. Komp. Inf. Regt. 147
Res. Gustav Jendreyzik, 4. Komp. Inf. Regt. 147, † 11.9.1914
Res. Gustav Kopka, 2. Komp. Inf. Regt. 147
Res. Wilhelm Manuschka, 4. Komp. Inf. Regt. 147
Res. Heinrich Niggemeyer, 3. Komp. Inf. Regt. 147, † 11.9.1914
Res. Otto Rattay, 3. Komp. Inf. Regt. 147
Res. Gustav Urban, 3. Komp. Inf. Regt. 147
Res. Gustav Weyrauch, 3. Komp. Inf. Regt. 147
Res. August Latschkowsky [Laschkowski], 10. Komp. Inf. Regt. 150, † 11.9.1914
Res. Konrad Menzel, 10. Komp. Inf. Regt. 150, † 11.9.1914
Res. Eduard Löbermann [Löbesmann], 9. Komp. Inf. Regt. 150, † 11.9.1914
Res. Hermann Liedtke, 10. Komp. Inf. Regt. 150, † 11.9.1914
Res. Louis Maitre, 10. Komp. Inf. Regt. 150, † 11.9.1914
Res. Wilhelm Völz, 10. Komp. Inf. Regt. 150, *7.3.1889, † 11.9.1914
Res. Paul Winkelmann, 10. Komp. Inf. Regt. 150, † 11.9.1914

Źródła:

  • M. Dehnen "Die Kriegsgräber in Ostpreussen von 1914/15", Würzburg 1966, s. 85
  • Deutsche Verlustlisten (Pr. 39), Ausgabe 65, 1. Oktober 1914, s. 704 [Infanterie-Regiment 150]
  • Deutsche Verlustlisten (Pr. 43), Ausgabe 77, 6. Oktober 1914, s. 891 [Infanterie-Regiment 150]
  • Deutsche Verlustlisten (Pr. 44), Ausgabe 82, 7. Oktober 1914, s. 946 [Infanterie-Regiment 146, Infanterie-Regiment 147]
  • Deutsche Verlustlisten (Pr. 71), Ausgabe 181, 7. November 1914, s. 2377 [Dragoner-Regiment 11]
  • Deutsche Verlustlisten (Pr. 107), Ausgabe 282, 20. Dezember 1914, s. 3756 [Infanterie-Regiment 150]
  • Deutsche Verlustlisten (Pr. 884), Ausgabe 1546, 14. Juli 1917, s. 19633

Zobacz także

Na skróty

Ostatnie zmiany


miejsca/1914/rosja/obwod_kaliningradzki/zaoziornoje.txt · ostatnio zmienione: 2014/01/24 01:21 przez Adler7
 
 
©2005-2010 by Pijoter · powered by DokuWiki · hosting by Yupo.pl